Day Camp Form


Please fill out the form below to complete the registration process for your child:

(One form per child)

Child's General Information

* To receive the "Relevé 24" (daycare costs), you must, in addition to the full contact details, provide the name and social insurance number (SIN) of the parent to whom issue the receipt (who has paid). Please enter the SIN of only one parent per child.

Important Information

I authorize O-Volt, its employees or any other designated person to use the photo or audio-video material of my child taken during his participation in the O-Volt day camp for the specific purposes of use and publication in documents printed or electronic (poster, website, Facebook, banner, etc.), year after year. I also assign all of my rights or the rights of my child to these photos, including the right to review or approve their use. I also acknowledge that my child or I will not receive any additional compensation for these photos.

Medical Documents of the Child

En cas d'urgence, qui devons-nous rejoindre s'il nous est impossible de rejoindre les parents ?
Please note that all of this information will be kept confidential.