Centre récréatif O-Volt Inc. (below O-Volt) is a company doing business in Quebec and offering service in the entertaining field, specifically in trampoline activities as trampoline jumping, dodgeball on trampoline, basketball on trampoline, aerial training, fitness class, rebound area, camp activities, free bloc type climbing, auto belay climbing and free games (here called activities). By signing this acknowledgment, I recognize and accept that the activities proposed or offered by O-Volt can constitute a risk of hazard and involve risk known and unknown, which can cause serious injuries or even death. These related risks, not limited to the presence or the utilisation of exposed springs, hooks, climbing HOLDS, slides, balls, structures and/or other pieces of equipment, low lighting, non supervision or lack of qualified supervisors/employees at O-Volt, slipping or falling on or off the equipment, collisions with fixed object and/or persons, jumps, races, stunt, falls, somersault, spin, unsuccessful or poorly executed acrobatic jump, physical form or condition, risk of allergic reaction and/or abilities of the participants, temperature and/or other environmental conditions and gesture, actions and/or omissions committed by myself or the underage child for which I act as the parental authority (below minor child).
By signing the present document, I acknowledge and accept the risks known and unknown related to the use of the equipments of O-Volt or my participation or the minor child participation to the activities and I accept that the risks are inherent to the practice of the said activities.
By signing the present document, I acknowledge and accept that myself or the minor child participate freely, wisely and in a knowledgeable way to the activities while knowing the hazards and potential risks related to the activities.
By signing the present document, I acknowledge that, for the utilisation of the equipments or the participation to the activities by the minor child. O-Volt is not responsible in any way of the supervision, this is my responsibility as the holder of parental authority.
By signing the present document, I understand and accept the present document of acknowledgment is valid and apply to every eventual uses of the equipments and/or participation of the activities of O-Volt, by myself and/or the minor child.